-
1 first responders
- лица, принимающие первые ответные меры
лица, принимающие первые ответные меры
Работники аварийной службы, которые первыми осуществляют реагирование на месте развития аварийной ситуации.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first responders
-
2 first responders
1) Общая лексика: службы оперативного реагирования, первые лица, оказавшие помощь2) Политика: службы быстрого реагирования (и их сотрудники), службы экстренного реагирования -
3 first responder
сущ.; амер.специалист оперативного реагирования (общее название представителей профессий, связанных с оказанием первой помощи)Firefighters, policemen, and other first responders rushed into burning buildings and saved over 25,000 people from the Twin Towers. — Пожарные, полицейские и другие специалисты оперативного реагирования врывались в горящие здания и спасли около 25 тысяч человек, находившихся в башнях-"близнецах".
-
4 лица, принимающие первые ответные меры
лица, принимающие первые ответные меры
Работники аварийной службы, которые первыми осуществляют реагирование на месте развития аварийной ситуации.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лица, принимающие первые ответные меры
-
5 службы экстренного реагирования
1) General subject: first responding (= first responder, включают в себя медицинские, пожарные, полицейские службы)2) Politics: first respondersУниверсальный русско-английский словарь > службы экстренного реагирования
-
6 службы быстрого реагирования
1) General subject: first responding2) Politics: first responders (и их сотрудники)Универсальный русско-английский словарь > службы быстрого реагирования
-
7 первые лица, оказавшие помощь
General subject: first respondersУниверсальный русско-английский словарь > первые лица, оказавшие помощь
-
8 службы оперативного реагирования
General subject: first respondersУниверсальный русско-английский словарь > службы оперативного реагирования
-
9 creciente
adj.1 growing (seguridad, confianza).2 increasing, incremental, mounting, raising.3 crescent, raising.4 swelling.f.1 rise in waters.2 flood tide.3 crescent.* * *► adjetivo1 (que crece) growing; (que aumenta) increasing2 (precios) rising3 (luna) crescent (in the first quarter)1 (de agua) flood, spate* * *adj.growing, increasing* * *1. ADJ1) [tendencia, demanda, volumen] growing, increasingexiste un creciente interés por las nuevas tecnologías — there is growing o increasing interest in new technology
2) [luna] waxingcuarto 2., 2)2.SM (Astron) [de la luna] crescent3.SF [de río] flood* * *a) <interés/necesidad> increasingb) (Astron)* * *= ever-growing, growing, increasing, mounting, rising, burgeoning, proliferative, escalating, heightening.Ex. To gauge the full impact on the BNB one must add to these Arabic publications half a dozen books in Kurdish, not forgetting the ever-growing list of translations of oriental works.Ex. Yet another variable factor is the growing presence of full text data bases.Ex. The final order on the shelves is the reverse of this, so that an order of increasing speciality is achieved.Ex. If the approach is not too blinkered, such situations, on the basis of mounting evidence, quickly lead to the realisation that technological solutions to information problems are at best partial.Ex. But the good times ran out and the world recession of the 1970s brought rising inflation, unemployment and increasing pressure for better social services.Ex. It was apparent that the responders to the investigation were somewhat unsure of their future situation relative to the burgeoning information education market = Era claro que los entrevistados en la investigacion no se sentían muy seguros sobre su situación futura en relación con el incipiente mercado de las enseñanzas de documentación.Ex. Haemorrhage was noted over the surface of the detached retina and the optic nerve head was covered by a proliferative white structure.Ex. Findings emphasised the escalating deprivation of applied social scientists in general and the local government and voluntary sectors in particular.Ex. The rising tension over the Olympic torch relay is heightening concerns whether this summer's Games will be clouded by political rancor.----* luna creciente = waxing moon.* * *a) <interés/necesidad> increasingb) (Astron)* * *= ever-growing, growing, increasing, mounting, rising, burgeoning, proliferative, escalating, heightening.Ex: To gauge the full impact on the BNB one must add to these Arabic publications half a dozen books in Kurdish, not forgetting the ever-growing list of translations of oriental works.
Ex: Yet another variable factor is the growing presence of full text data bases.Ex: The final order on the shelves is the reverse of this, so that an order of increasing speciality is achieved.Ex: If the approach is not too blinkered, such situations, on the basis of mounting evidence, quickly lead to the realisation that technological solutions to information problems are at best partial.Ex: But the good times ran out and the world recession of the 1970s brought rising inflation, unemployment and increasing pressure for better social services.Ex: It was apparent that the responders to the investigation were somewhat unsure of their future situation relative to the burgeoning information education market = Era claro que los entrevistados en la investigacion no se sentían muy seguros sobre su situación futura en relación con el incipiente mercado de las enseñanzas de documentación.Ex: Haemorrhage was noted over the surface of the detached retina and the optic nerve head was covered by a proliferative white structure.Ex: Findings emphasised the escalating deprivation of applied social scientists in general and the local government and voluntary sectors in particular.Ex: The rising tension over the Olympic torch relay is heightening concerns whether this summer's Games will be clouded by political rancor.* luna creciente = waxing moon.* * *1 ‹interés/necesidad› increasing, growing2 ( Astron):luna creciente waxing moon* * *
creciente adjetivo
b) (Astron):
creciente adjetivo
1 growing, increasing 2 cuarto creciente, crescent
' creciente' also found in these entries:
Spanish:
cuarta
- cuarto
- luna
- militarista
- marea
English:
crescent
- gathering
- growing
- increasing
- rising
- body
- escalate
- mount
* * *creciente adj1. [seguridad, confianza] growing2. [luna] crescent, waxing* * *II f:creciente (lunar) crescent (of the moon)* * *creciente adj1) : growing, increasing2)luna creciente : waxing moon
См. также в других словарях:
First responders — Secouriste Un secouriste est une personne formée aux gestes des prompts secours, ou secourisme, c est à dire : aux gestes de premiers secours : sauveteur seul et sans matériel ; aux gestes de secours en équipe et avec matériel. Les … Wikipédia en Français
National First Responders Organization — The National First Responders Organization (NFRO) is an organization of First Responders in the United States. Formed in 2006 and began accepting memberships in June 2009, it claims a rapidly growing membership. The national organization has two… … Wikipedia
first responder — UK [ˌfɜː(r)st rɪˈspɒndə(r)] US [ˌfɜrst rɪˈspɑndər] noun [countable] [singular first responder plural first responders] the person who arrives first at the scene of an accident or other emergency situation, for e … Useful english dictionary
Certified First Responders — Secouriste Un secouriste est une personne formée aux gestes des prompts secours, ou secourisme, c est à dire : aux gestes de premiers secours : sauveteur seul et sans matériel ; aux gestes de secours en équipe et avec matériel. Les … Wikipédia en Français
Certified first responders — Secouriste Un secouriste est une personne formée aux gestes des prompts secours, ou secourisme, c est à dire : aux gestes de premiers secours : sauveteur seul et sans matériel ; aux gestes de secours en équipe et avec matériel. Les … Wikipédia en Français
First aid — This article is about the provision of immediate care. For the Transformers character, see First Aid (Transformers) … Wikipedia
first preventers — n. The law enforcement or intelligence personnel who are in the most advantageous position to prevent a terrorist attack. adj. Example Citation: Since Sept. 11, 2001, the nation has heard a lot about local first responders, the law enforcement,… … New words
first responder — UK [ˌfɜː(r)st rɪˈspɒndə(r)] / US [ˌfɜrst rɪˈspɑndər] noun [countable] Word forms first responder : singular first responder plural first responders the person who arrives first at the scene of an accident or other emergency situation, for example … English dictionary
First-aid kit — A first aid kit is a collection of supplies and equipment for use in giving first aid. First aid kits contain a variety of equipment that may include bandages for controlling bleeding, personal protective equipment such as gloves, a breathing… … Wikipedia
Certified first responder — A portion of the accident scene for Ansbach, Germany incident response exercise for U.S. and German emergency responders, October 2007. A certified first responder is a person who has completed a course and received certification in providing pre … Wikipedia
Community first responder — A Community First Responder (CFR), is a person available to be dispatched by an ambulance control centre to attend medical emergencies in their local area. They can be members of the public, who have received basic training in life saving… … Wikipedia
